Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Polsk - Perhaps, however...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskPolsk

Titel
Perhaps, however...
Tekst
Tilmeldt af marko_1986
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

Perhaps, however, women's one-time lifestyle of self-sacrifice and dedication to the needs of others, even to those of their undeserving menfolk, had something to be said for it.

Titel
Perharps, however
Oversættelse
Polsk

Oversat af damians
Sproget, der skal oversættes til: Polsk

Jednakże, ówczesny styl życia kobiety, styl poświęcenia i oddania się potrzebom innych, nawet tych niezasługujących na to mężczyzn, miał wiele dobrych stron.

Bemærkninger til oversættelsen
Komentarz:
one-time - ówczesny, dawny, przeszły
there's something to be said for - coÅ› ma wiele zalet, dobrych stron
Senest valideret eller redigeret af Aneta B. - 2 December 2010 23:17