Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎
•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg


▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
▪▪‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Engelsk-Hindi - It’s been a long time since I last played with you

Aktuel status ‎Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskHindi

Kategori Dagligliv - Dagligliv

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
It’s been a long time since I last played with you
Tekst
Tilmeldt af navdsingh
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

It’s been a long time since I last played with you
Bemærkninger til oversættelsen
just want to know is it right?

Titel
काफी समय बीत गया है, जब मैंने अंतिम बार आप के साथ खेला था.
Oversættelse
Hindi

Oversat af romiopradhan
Sproget, der skal oversættes til: Hindi

काफी समय बीत गया है, जब मैंने अंतिम बार आप के साथ खेला था.
Bemærkninger til oversættelsen
while the translation is fine, a much better version will be "आप के साथ पिछली बार खेले एक अरसा बीत गया है."
Senest valideret eller redigeret af Coldbreeze16 - 26 Juli 2012 12:43