Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎ Favorite translations
•‎
•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
▪▪‎नेपाली
•‎Kiswahili

अनुबाद - अंग्रेजी-हिन्दि - It’s been a long time since I last played with you

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीहिन्दि

Category Daily life - Daily life

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
It’s been a long time since I last played with you
हरफ
navdsinghद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

It’s been a long time since I last played with you
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
just want to know is it right?

शीर्षक
काफी समय बीत गया है, जब मैंने अंतिम बार आप के साथ खेला था.
अनुबाद
हिन्दि

romiopradhanद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: हिन्दि

काफी समय बीत गया है, जब मैंने अंतिम बार आप के साथ खेला था.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
while the translation is fine, a much better version will be "आप के साथ पिछली बार खेले एक अरसा बीत गया है."
Validated by Coldbreeze16 - 2012年 जुलाई 26日 12:43