Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Engelsk-Hollandsk - Don't hesitate to post a message

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Engelsk

Hollandsk

Arabisk

Portugisisk

Tysk

Serbisk

Italiensk

Esperanto

Dansk

Tyrkisk

Græsk

Kinesisk (simplificeret)

Portugisisk brasiliansk

Rumænsk

Russisk

Ukrainsk

Kinesisk

Katalansk

Spansk

Bulgarsk

Finsk

Færøsk

Fransk

Ungarsk

Kroatisk

Svensk

Albansk

Hebraisk

Tjekkisk

Polsk

Japansk

Litauisk

Makedonsk

Bosnisk

Norsk

Estisk

Latin

Bretonsk

Koreansk

Frisisk

Slovakisk

Klingon

Islandsk

Persisk

Kurdisk

Indonesisk

Tagalog

Lettisk

Georgisk

Afrikaan

Irsk

Thailandsk

Vietnamesisk

Azerbaidjansk

Efterspurgte oversættelser:

Nepalesisk

Titel	Don't hesitate to post a message
Tekst Tilmeldt af cucumis	Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Please don't hesitate to post a message below to give us more details about your opinion.

Titel	Twijfel niet om een bericht te sturen
Oversættelse Hollandsk Oversat af Chantal	Sproget, der skal oversættes til: Hollandsk Twijfel niet om hieronder een bericht te sturen om ons meer details te geven over jouw mening.

Senest valideret eller redigeret af Chantal - 30 December 2006 15:04

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		13 Marts 2007 14:14
	WhiteBird Antal indlæg: 8	In plaats van "twijfel niet": "Aarzel niet"? Niet letterlijk: "Het staat u vrij uw eventueel afwijkende mening hieronder per email toe te lichten." Aangenomen dat het merendeel der aangesprokenen volwassen is, zou ik "uw" boven "jouw" verkiezen.