Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Arabisk-Fransk - تحية حب ابعتها لك وكل افراد الاسرة في الحقيقة...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ArabiskFransk

Kategori Brev / E-mail - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
تحية حب ابعتها لك وكل افراد الاسرة في الحقيقة...
Tekst
Tilmeldt af massira2
Sprog, der skal oversættes fra: Arabisk

تحية حب ابعتها لك وكل افراد الاسرة
في الحقيقة احب ان اخبرك اني معجب بك وبكل شيء عنك

Titel
Un salut d'amour que je t'envoie à toi et à toute ta famille, franchement
Oversættelse
Fransk

Oversat af rachelle777
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

Franchement je voulais te dire que je suis séduit par toi et par toute chose te concernant
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 20 November 2007 20:08





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

20 November 2007 18:51

Francky5591
Antal indlæg: 12396
J'aurais bien besoin de ton aide, overkiller, j'espère que tu as un peu de temps...
Merci d'avance

CC: overkiller

20 November 2007 20:04

overkiller
Antal indlæg: 18
c'est une bonne traduction

20 November 2007 20:06

Francky5591
Antal indlæg: 12396
Merci overkiller, c'est très sympa d'avoir répondu si vite!