Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Serbisk-Fransk - nedoctajes i ti meni i gelim i ja da budem pored...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SerbiskFransk

Kategori Brev / E-mail - Kærlighed / Venskab

Titel
nedoctajes i ti meni i gelim i ja da budem pored...
Tekst
Tilmeldt af raphy02
Sprog, der skal oversættes fra: Serbisk

nedoctajes i ti meni i gelim i ja da budem pored tebe nesnam da li mogu da cekam 5 ali 7 godina zato te puno volim,ti me uvek puno nedostajes i stalno cekam da me kages da me volis.mogda posle da budemo samnom ako stavarno me volis ...

Titel
Tu me manqueras aussi. Je ne sais pas...
Oversættelse
Fransk

Oversat af turkishmiss
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

Tu me manqueras aussi. Je ne sais pas si je peux attendre 5-7 ans mais je t’aime beaucoup. Tu me manques toujours beaucoup et j’attends toujours que tu me dises que tu m’aimes. Peut être après cela nous pouvons être ensemble si tu m’aimes vraiment…
Bemærkninger til oversættelsen
Thanks to Roller Coaster
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 30 November 2007 07:52