Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Serbski-Francuski - nedoctajes i ti meni i gelim i ja da budem pored...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Serbski

Francuski

Kategoria List / Email - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł	nedoctajes i ti meni i gelim i ja da budem pored...
Tekst Wprowadzone przez raphy02	Język źródłowy: Serbski nedoctajes i ti meni i gelim i ja da budem pored tebe nesnam da li mogu da cekam 5 ali 7 godina zato te puno volim,ti me uvek puno nedostajes i stalno cekam da me kages da me volis.mogda posle da budemo samnom ako stavarno me volis ...

Tytuł	Tu me manqueras aussi. Je ne sais pas...
Tłumaczenie Francuski Tłumaczone przez turkishmiss	Język docelowy: Francuski Tu me manqueras aussi. Je ne sais pas si je peux attendre 5-7 ans mais je tâ€™aime beaucoup. Tu me manques toujours beaucoup et jâ€™attends toujours que tu me dises que tu mâ€™aimes. Peut Ãªtre aprÃ¨s cela nous pouvons Ãªtre ensemble si tu mâ€™aimes vraimentâ€¦
Uwagi na temat tłumaczenia	Thanks to Roller Coaster

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591

- 30 Listopad 2007 07:52