Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Bosniska-Franska - nemoj da mi se javljas jeli ti jasno nikako

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Bosniska

Franska

Kategori Chat - Kärlek/Vänskap

Titel	nemoj da mi se javljas jeli ti jasno nikako
Text Tillagd av mahamadou	Källspråk: Bosniska nemoj da mi se javljas jeli ti jasno nikako

Titel	ne prends en aucun cas contact avec moi, c'est compris?
Översättning Franska Översatt av Anouchka	Språket som det ska översättas till: Franska ne prends en aucun cas contact avec moi, c'est compris?

Senast granskad eller redigerad av Botica - 3 April 2008 21:45

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		3 April 2008 18:48
	Botica Antal inlägg: 643	Maski, if you please, I'd like your advice... CC: Maski
		3 April 2008 19:41
	Maski Antal inlägg: 326	Anouchka's French seems to be really good, if the French version is ok grammatically and phrase-vise (cause those are the things I fail at in French ), the translation is good. Basically the Bosnian version means: "don't contact me" (at all, ever, under no circumstance) "do you understand" and so it seems correct
		3 April 2008 21:44
	Botica Antal inlägg: 643	Thank you Maski.
		3 April 2008 21:55
	Maski Antal inlägg: 326