Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Franska-Hebreiska - Bien sûr que le bonheur existe! Il suffit de le...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: FranskaHebreiska

Kategori Brev/E-post - Kärlek/Vänskap

Titel
Bien sûr que le bonheur existe! Il suffit de le...
Text
Tillagd av shafrir
Källspråk: Franska

Bien sûr que le bonheur existe! Il suffit de le trouver

Titel
בוודאי שהאושר קיים! פשוט צריך למצוא אותו
Översättning
Hebreiska

Översatt av הילה1992
Språket som det ska översättas till: Hebreiska

בוודאי שהאושר קיים! פשוט צריך למצוא אותו
Senast granskad eller redigerad av libera - 15 November 2008 16:21





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

15 November 2008 08:31

libera
Antal inlägg: 257
Tantine, I am not sure about the second part of the sentence - could you give us a bridge for evaluation, please?
thanks
libera

CC: Tantine

15 November 2008 15:56

Tantine
Antal inlägg: 2747
Hi libera

"You just need to find it" would be the best bridge.

Bises
Tantine

16 November 2008 16:44

הילה1992
Antal inlägg: 1
בוודאי שהאושר קיים! זה משביע רצון למצוא אותו