Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•Hem
•Lägg till en ny text som skall översättas
•Efterfrågade översättningar
•Färdigställda översättningar
•
Favoritöversättningar
•
•Översättning av websidan
•Sök
▪Gratis sprÃ¥kutbyte
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
▪▪Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Översättning - Persiska-Turkiska - زغم کسی اسیرمکه ز من خبر نداردعجب از ...
Aktuell status
Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk:
Denna textöversättning avser
Endast Betydelsen
.
Titel
زغم کسی اسیرمکه ز من خبر نداردعجب از ...
Text
Tillagd av
zaferkaratas
Källspråk: Persiska
زغم کسی اسیرم
که ز من خبر ندارد
عجب از Ù…Øبت من
که در او اثر ندارد
Titel
Birinin derdinden esirim
Översättning
Turkiska
Översatt av
talebe
Språket som det ska översättas till: Turkiska
Birinin derdinden esirim
ki onun benden haberi yok
Benim acaip sevgim
ki onda hiç eseri yok
Anmärkningar avseende översättningen
''ki onda hiç eseri yok'' derken yani sevgilinin benim sevgimden haberi yok.
Senast granskad eller redigerad av
FIGEN KIRCI
- 14 Mars 2009 13:21