Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Brasiliansk portugisiska-Turkiska - Oi, desculpe nÃ£o entendo o que vocÃª ...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Brasiliansk portugisiska

Turkiska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	Oi, desculpe nÃ£o entendo o que vocÃª ...
Text Tillagd av daiana1986	Källspråk: Brasiliansk portugisiska Oi, desculpe nÃ£o entendo o que vocÃª escreve. VocÃª fala portuguÃªs?

Titel	Selam, Ã¶zÃ¼n dilerim...
Översättning Turkiska Översatt av Lizzzz	Språket som det ska översättas till: Turkiska Selam, Ã¶zÃ¼r dilerim. Ne yazdÄ±ÄŸÄ±nÄ± anlamÄ±yorum. Portekizce konuÅŸabilir misin?

Senast granskad eller redigerad av cheesecake - 28 September 2009 22:53

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		28 September 2009 22:35
	cheesecake Antal inlägg: 980	Hi lilian, does the text mean: "Hi. I'm sorry I cannot understand what you write. Can you speak/write in Portuguese?" Thanks in advance CC: lilian canale
		28 September 2009 22:37
	lilian canale Antal inlägg: 14972	, but the last line says "Can you/Do you know how to speak Portuguese?" (not write in)
		28 September 2009 22:50
	cheesecake Antal inlägg: 980	OK, thanks a lot