Översättning - Esperanto-Brasiliansk portugisiska - resposta ao convite

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Kategori Brev/E-post

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	resposta ao convite
Text Tillagd av aprofessoramara	Källspråk: Esperanto Dankan per vi memori min. Mi vidos vin ilian okason. kiso

Titel	resposta ao convite
Översättning Brasiliansk portugisiska Översatt av sudastelaro	Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska Obrigado por se lembrar de mim. Verei vocÃª em outra ocasiÃ£o. Um beijo.
Anmärkningar avseende översättningen	Claro que serÃ¡ "Obrigada", se for uma mulher que escreveu. A forma gramaticalmente correta seria "Dankon pro la memoro pri mi. Mi vidos vin en alia okazo. Kison."

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 1 Maj 2010 18:34