Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Ryska-Latin - рожденный побеждать, благословленный на удачу.

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: RyskaLatin

Kategori Uttryck

Titel
рожденный побеждать, благословленный на удачу.
Text
Tillagd av Aleksandr!
Källspråk: Ryska

Рожденный побеждать, благословленный на удачу.
Anmärkningar avseende översättningen
латынь

Titel
Natus est ut vincat...
Översättning
Latin

Översatt av Aneta B.
Språket som det ska översättas till: Latin

Natus est ut vincat, a fortuna bona adiuvatus.
Senast granskad eller redigerad av Aneta B. - 29 September 2011 09:15





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

29 September 2011 08:29

Aneta B.
Antal inlägg: 4487
Hi dear Siberia!
Could you tell me if the text means:
"He was born to win, blessed with/supperted by good luck/fortune"

The poll unfortunately turned out to be useless.

CC: Siberia

29 September 2011 08:44

Siberia
Antal inlägg: 611
I think you've got the point

(He is) Born to win, blessed to be lucky


29 September 2011 09:16

Aneta B.
Antal inlägg: 4487