Översättning - Engelska-Brasiliansk portugisiska - I never break your heart

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Kategori Mening

Titel	I never break your heart
Text Tillagd av Dinaudi	Källspråk: Engelska I never break your heart

Titel	Eu nunca quebrar seu coraÃ§Ã£o
Översättning Brasiliansk portugisiska Översatt av Borges	Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska Eu nunca parto seu coraÃ§Ã£o
Anmärkningar avseende översättningen	* "breack" provavelmente Ã© "break" = quebrar * falta uma particula para indicar o tempo do verbo: I never will break you heart = Eu nunca quebrarei seu coraÃ§Ã£o I never did break you heart = Eu nunca quebrei seu coraÃ§Ã£o break one's heart = partir o coraÃ§Ã£o de alguÃ©m

Senast granskad eller redigerad av joner - 22 Oktober 2006 23:07