Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Португалски Бразилски - I never break your heart

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиПортугалски Бразилски

Категория Изречение

Заглавие
I never break your heart
Текст
Предоставено от Dinaudi
Език, от който се превежда: Английски

I never break your heart

Заглавие
Eu nunca quebrar seu coração
Превод
Португалски Бразилски

Преведено от Borges
Желан език: Португалски Бразилски

Eu nunca parto seu coração
Забележки за превода
* "breack" provavelmente é "break" = quebrar
* falta uma particula para indicar o tempo do verbo:
I never will break you heart = Eu nunca quebrarei seu coração
I never did break you heart = Eu nunca quebrei seu coração
break one's heart = partir o coração de alguém
За последен път се одобри от joner - 22 Октомври 2006 23:07