Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-巴西葡萄牙语 - I never break your heart

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语巴西葡萄牙语

讨论区 句子

标题
I never break your heart
正文
提交 Dinaudi
源语言: 英语

I never break your heart

标题
Eu nunca quebrar seu coração
翻译
巴西葡萄牙语

翻译 Borges
目的语言: 巴西葡萄牙语

Eu nunca parto seu coração
给这篇翻译加备注
* "breack" provavelmente é "break" = quebrar
* falta uma particula para indicar o tempo do verbo:
I never will break you heart = Eu nunca quebrarei seu coração
I never did break you heart = Eu nunca quebrei seu coração
break one's heart = partir o coração de alguém
joner认可或编辑 - 2006年 十月 22日 23:07