Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Albanska-Tyska - te dua me dhembje e nje frike te dua my syt...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Albanska

Tyska

Kategori Dagliga livet - Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	te dua me dhembje e nje frike te dua my syt...
Text Tillagd av skorpionmaus	Källspråk: Albanska te dua me dhembje e nje frike te dua my syt embushur me lot te dua me shpresen humbur te dua kur edhe te me thon e ket te kot
Anmärkningar avseende översättningen	es ist eine sms von meinem freund

Titel	Ich liebe Dich mit Schmerzen und Angst.
Översättning Tyska Översatt av Bhatarsaigh	Språket som det ska översättas till: Tyska Ich liebe Dich mit Schmerzen und Angst. Ich liebe Dich mit trÃ¤nenerfÃ¼llten Augen. Ich liebe Dich mit verlorener Hoffnung. Ich liebe Dich auch wenn sie mir sagen es wÃ¤re umsonst.

Senast granskad eller redigerad av iamfromaustria - 21 December 2007 08:02

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		15 December 2007 21:02
	salikrasniqi Antal inlägg: 1	Tekste nuk eshte i sakt se e ka shkruajt edhe te me thon se e ke te kot por perkthimi eshte edhe te me thuash se e ke te kot.Faleminderit
		16 December 2007 18:38
	Bhatarsaigh Antal inlägg: 253	Habe "wenn du mir sagst" geÃ¤ndert in "wenn sie mir sagen". Glaube, das ist was salikrasniqi meint.