Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Rumänska-Engelska - da... faină poză. ÃŽmi place. Mersi pentru ".

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: RumänskaEngelskaSpanskaPortugisiska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
da... faină poză. Îmi place. Mersi pentru ".
Text
Tillagd av EMP
Källspråk: Rumänska

da... faină poză. Îmi place. Mersi pentru ".

Titel
yes...beautiful picture.
Översättning
Engelska

Översatt av Freya
Språket som det ska översättas till: Engelska

yes...beautiful picture. I like it. Thank you for ".
Anmärkningar avseende översättningen
"picture" or "photo";
"faină" is a word used mostly in the western side of Romania and it means from "good", "fine" to "nice", "lovely", "cool" and even "beautiful".
In the original the last sentence is not finished, so I left it unfinished as well in the translation.
Senast granskad eller redigerad av IanMegill2 - 19 Oktober 2007 11:54