Traducción - Rumano-Inglés - da... faină poză. ÃŽmi place. Mersi pentru ".Estado actual Traducción
 Esta petición de traducción es "sólo el significado" | da... faină poză. ÃŽmi place. Mersi pentru ". | Texto
Propuesto por  EMP | Idioma de origen: Rumano
da... faină poză. Îmi place. Mersi pentru ". |
|
| | TraducciónInglés
Traducido por  Freya | Idioma de destino: Inglés
yes...beautiful picture. I like it. Thank you for ". | Nota acerca de la traducción | "picture" or "photo";
"faină" is a word used mostly in the western side of Romania and it means from "good", "fine" to "nice", "lovely", "cool" and even "beautiful".
In the original the last sentence is not finished, so I left it unfinished as well in the translation. |
|
Última validación o corrección por IanMegill2 - 19 Octubre 2007 11:54
| 
Traducciones favoritas
