Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Engelsk - zamanÄ± geldiÄŸinde gÃ¶receÄŸiz boÅŸtaki fiiili

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Engelsk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	zamanÄ± geldiÄŸinde gÃ¶receÄŸiz boÅŸtaki fiiili
Tekst Skrevet av DMACKEY87	Kildespråk: Tyrkisk zamanÄ± geldiÄŸinde gÃ¶receÄŸiz boÅŸtaki fiiili

Tittel	When the time comes we'll see the useless action.
Oversettelse Engelsk Oversatt av kfeto	Språket det skal oversettes til: Engelsk When the time comes we'll see the useless action.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	without context this is difficult alternatively"...we'll see how useless the action is" useless/neutral action/deed/verb/performance/behaviour

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 21 Mai 2008 02:27

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		19 Mai 2008 04:55
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	What about : " we'll see how useless the action/act is"?
		19 Mai 2008 04:57
	kfeto Antall Innlegg: 953	ok, but since it's an interpretation of the litt text im not sure about im gonna put it in remarks. maybe during the poll we'll get certainty