Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Punjabi - main tare nal pyar karda ha

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: PunjabiBrasilsk portugisisk

Kategori Utrykk - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
main tare nal pyar karda ha
Tekst som skal oversettes
Skrevet av Rosanordica
Kildespråk: Punjabi

main tare nal pyar karda ha
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
sentimento
16 September 2008 09:36





Siste Innlegg

Av
Innlegg

16 Mai 2009 22:10

lilian canale
Antall Innlegg: 14972
Could you confirm is this means : "I love you"?

CC: drkpp

17 Mai 2009 07:17

drkpp
Antall Innlegg: 83
This is Punjabi not Hindi.
More appropriately it means:

I am in love with you.

Webmaster-Translations:
http://freetranslationblog.blogspot.com