Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Język pandżabi - main tare nal pyar karda ha

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Język pandżabiPortugalski brazylijski

Kategoria Wyrażenie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
main tare nal pyar karda ha
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez Rosanordica
Język źródłowy: Język pandżabi

main tare nal pyar karda ha
Uwagi na temat tłumaczenia
sentimento
16 Wrzesień 2008 09:36





Ostatni Post

Autor
Post

16 Maj 2009 22:10

lilian canale
Liczba postów: 14972
Could you confirm is this means : "I love you"?

CC: drkpp

17 Maj 2009 07:17

drkpp
Liczba postów: 83
This is Punjabi not Hindi.
More appropriately it means:

I am in love with you.

Webmaster-Translations:
http://freetranslationblog.blogspot.com