Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Pencapça - main tare nal pyar karda ha

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: PencapçaBrezilya Portekizcesi

Kategori Anlatım / Ifade - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
main tare nal pyar karda ha
Çevrilecek olan metin
Öneri Rosanordica
Kaynak dil: Pencapça

main tare nal pyar karda ha
Çeviriyle ilgili açıklamalar
sentimento
16 Eylül 2008 09:36





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

16 Mayıs 2009 22:10

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Could you confirm is this means : "I love you"?

CC: drkpp

17 Mayıs 2009 07:17

drkpp
Mesaj Sayısı: 83
This is Punjabi not Hindi.
More appropriately it means:

I am in love with you.

Webmaster-Translations:
http://freetranslationblog.blogspot.com