Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Testo originale - Punjabi - main tare nal pyar karda ha

Stato attualeTesto originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: PunjabiPortoghese brasiliano

Categoria Espressione - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
main tare nal pyar karda ha
Testo-da-tradurre
Aggiunto da Rosanordica
Lingua originale: Punjabi

main tare nal pyar karda ha
Note sulla traduzione
sentimento
16 Settembre 2008 09:36





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

16 Maggio 2009 22:10

lilian canale
Numero di messaggi: 14972
Could you confirm is this means : "I love you"?

CC: drkpp

17 Maggio 2009 07:17

drkpp
Numero di messaggi: 83
This is Punjabi not Hindi.
More appropriately it means:

I am in love with you.

Webmaster-Translations:
http://freetranslationblog.blogspot.com