Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Fransk - BON ON VA LUGER OU KOI LA?

Nåværende status ‎Original tekst

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Fransk

Fransk

Engelsk

Kategori Fri skriving

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	BON ON VA LUGER OU KOI LA?
Tekst som skal oversettes Skrevet av unni21	Kildespråk: Fransk BON ON VA LUGER OU KOI LA?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	"OU KOI" : "ou quoi" (style sms-si tant est qu'on puisse parler de "style"-... ;) ) "LA" : lÃ ("maintenant" en langage familier)

Sist redigert av Francky5591

- 5 Februar 2009 15:17

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		5 Februar 2009 09:34
	turkishmiss Antall Innlegg: 2132	Luger ? faire de la luge CC: Francky5591
		5 Februar 2009 14:35
	Francky5591 Antall Innlegg: 12396	hÃ©hÃ©...oui! 5 lettres : "luger" : faire de la luge Sur mon petit Larousse 2005 Mais le "ou koi lÃ " c'est du style sms, par contre... Donc, "meaning only" pour ce genre de style!