Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Uppruna tekstur - Franskt - BON ON VA LUGER OU KOI LA?

Núverðandi støða ‎Uppruna tekstur

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Franskt

Franskt

Enskt

Bólkur Frí skriving

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	BON ON VA LUGER OU KOI LA?
tekstur at umseta Framborið av unni21	Uppruna mál: Franskt BON ON VA LUGER OU KOI LA?
Viðmerking um umsetingina	"OU KOI" : "ou quoi" (style sms-si tant est qu'on puisse parler de "style"-... ;) ) "LA" : lÃ ("maintenant" en langage familier)

Rættað av Francky5591

- 5 Februar 2009 15:17

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		5 Februar 2009 09:34
	turkishmiss Tal av boðum: 2132	Luger ? faire de la luge CC: Francky5591
		5 Februar 2009 14:35
	Francky5591 Tal av boðum: 12396	hÃ©hÃ©...oui! 5 lettres : "luger" : faire de la luge Sur mon petit Larousse 2005 Mais le "ou koi lÃ " c'est du style sms, par contre... Donc, "meaning only" pour ce genre de style!