Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Serbisk-Latin - Zivi zivot koji volis. Voli zivot koji zivis.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SerbiskLatin

Kategori Fri skriving - Dagligliv

Tittel
Zivi zivot koji volis. Voli zivot koji zivis.
Tekst
Skrevet av plastic
Kildespråk: Serbisk

Zivi zivot koji volis.
Voli zivot koji zivis.

Tittel
Vitam vive quam amas.Vitam ama quam vivis.
Oversettelse
Latin

Oversatt av Aneta B.
Språket det skal oversettes til: Latin

Vitam vive quam amas.
Vitam ama quam vivis.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Bridge from Edyta223:
"żyj życiem, które kochasz.
Kochaj życie, którym żyjesz".

Dziękuję!
Senest vurdert og redigert av Efylove - 30 August 2009 18:11





Siste Innlegg

Av
Innlegg

30 August 2009 10:53

Aneta B.
Antall Innlegg: 4487
Bridge for evaluation:

Live the life, which you love.
Love the life, which you live.


CC: Efylove