Prevođenje - Srpski-Latinski - Zivi zivot koji volis. Voli zivot koji zivis.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Slobodno pisanje - Svakodnevni život

Naslov	Zivi zivot koji volis. Voli zivot koji zivis.
Tekst Poslao plastic	Izvorni jezik: Srpski Zivi zivot koji volis. Voli zivot koji zivis.

Naslov	Vitam vive quam amas.Vitam ama quam vivis.
Prevođenje Latinski Preveo Aneta B.	Ciljni jezik: Latinski Vitam vive quam amas. Vitam ama quam vivis.
Primjedbe o prijevodu	Bridge from Edyta223: "Å¼yj Å¼yciem, ktÃ³re kochasz. Kochaj Å¼ycie, ktÃ³rym Å¼yjesz". DziÄ™kujÄ™!

Posljednji potvrdio i uredio Efylove - 30 kolovoz 2009 18:11

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		30 kolovoz 2009 10:53
	Aneta B. Broj poruka: 4487	Bridge for evaluation: Live the life, which you love. Love the life, which you live. CC: Efylove