Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Nederlansk-Polsk - beste daniel de inschrijving de belastingdienst...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Nederlansk

Polsk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	beste daniel de inschrijving de belastingdienst...
Tekst Skrevet av anna terechowicz	Kildespråk: Nederlansk beste Daniel, de inschrijving bij de belastingdienst is prima. ik heb de inschrijving van jouw bedrijf in Polen nodig en een verklaring dat je in Nederland mag werken.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	z holenderskiego na polski

Tittel	Drogi Danielu, rejestracja w urzÄ™dzie podatkowym...
Oversettelse Polsk Oversatt av szeherezada45	Språket det skal oversettes til: Polsk Drogi Danielu, rejestracja w urzÄ™dzie podatkowym jest w porzÄ…dku. PotrzebujÄ™ rejestracji twojej firmy w Polsce i zaÅ›wiadczenia, Å¼e masz prawo pracowaÄ‡ w Holandii.

Senest vurdert og redigert av Edyta223 - 11 Desember 2009 10:34

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		10 Desember 2009 18:24
	Edyta223 Antall Innlegg: 787	it also please CC: Lein
		10 Desember 2009 19:40
	Lein Antall Innlegg: 3389	Here you go: Dear Daniel, (the / your) registration with the tax office is fine. I need the registration of your company in Poland and a declaration that you are allowed to work in The Netherlands.