Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Bosnisk-Engelsk - Kako grozna stvar se desila,mora da si uÅ¾asnut.

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Bosnisk

Engelsk

Tittel	Kako grozna stvar se desila,mora da si uÅ¾asnut.
Tekst Skrevet av Sukman	Kildespråk: Bosnisk Kako grozna stvar se desila,mora da si uÅ¾asnut.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Britanski

Tittel	What a terrible thing happened! You ...
Oversettelse Engelsk Oversatt av maki_sindja	Språket det skal oversettes til: Engelsk What a terrible thing happened! You must be horrified.

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 3 Januar 2010 13:57

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		28 Desember 2009 12:53
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	Hi Maki, This should read either: "What a terrible thing happened!" or "How terrible was what happened!"
		29 Desember 2009 00:41
	maki_sindja Antall Innlegg: 1206	Corrected! Thanks!