Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Bosni-Anglès - Kako grozna stvar se desila,mora da si užasnut.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: BosniAnglès

Títol
Kako grozna stvar se desila,mora da si užasnut.
Text
Enviat per Sukman
Idioma orígen: Bosni

Kako grozna stvar se desila,mora da si užasnut.
Notes sobre la traducció
Britanski

Títol
What a terrible thing happened! You ...
Traducció
Anglès

Traduït per maki_sindja
Idioma destí: Anglès

What a terrible thing happened! You must be horrified.
Darrera validació o edició per lilian canale - 3 Gener 2010 13:57





Darrer missatge

Autor
Missatge

28 Desembre 2009 12:53

lilian canale
Nombre de missatges: 14972
Hi Maki,

This should read either:
"What a terrible thing happened!"
or
"How terrible was what happened!"

29 Desembre 2009 00:41

maki_sindja
Nombre de missatges: 1206
Corrected!

Thanks!