Prevođenje - Bosanski-Engleski - Kako grozna stvar se desila,mora da si uÅ¾asnut.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	Kako grozna stvar se desila,mora da si uÅ¾asnut.
Tekst Poslao Sukman	Izvorni jezik: Bosanski Kako grozna stvar se desila,mora da si uÅ¾asnut.
Primjedbe o prijevodu	Britanski

Naslov	What a terrible thing happened! You ...
Prevođenje Engleski Preveo maki_sindja	Ciljni jezik: Engleski What a terrible thing happened! You must be horrified.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 3 siječanj 2010 13:57

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		28 prosinac 2009 12:53
	lilian canale Broj poruka: 14972	Hi Maki, This should read either: "What a terrible thing happened!" or "How terrible was what happened!"
		29 prosinac 2009 00:41
	maki_sindja Broj poruka: 1206	Corrected! Thanks!