Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Bosnio-Inglés - Kako grozna stvar se desila,mora da si užasnut.
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Título
Kako grozna stvar se desila,mora da si užasnut.
Texto
Propuesto por
Sukman
Idioma de origen: Bosnio
Kako grozna stvar se desila,mora da si užasnut.
Nota acerca de la traducción
Britanski
Título
What a terrible thing happened! You ...
Traducción
Inglés
Traducido por
maki_sindja
Idioma de destino: Inglés
What a terrible thing happened! You must be horrified.
Última validación o corrección por
lilian canale
- 3 Enero 2010 13:57
Último mensaje
Autor
Mensaje
28 Diciembre 2009 12:53
lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
Hi Maki,
This should read either:
"What a terrible thing happened!"
or
"How terrible was what happened!"
29 Diciembre 2009 00:41
maki_sindja
Cantidad de envíos: 1206
Corrected!
Thanks!