Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Albansk-Portugisisk - te dua zemer

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Albansk

Portugisisk

Tittel	te dua zemer
Tekst Skrevet av helder	Kildespråk: Albansk te dua zemer

Tittel	Amo-te meu coraÃ§Ã£o
Oversettelse Portugisisk Oversatt av anacunha	Språket det skal oversettes til: Portugisisk Amo-te meu coraÃ§Ã£o

Senest vurdert og redigert av Sweet Dreams - 28 Februar 2008 17:15

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		3 Februar 2008 23:46
	Sweet Dreams Antall Innlegg: 2202	E nesta, Ana, em que Ã© que vocÃª se baseou?
		4 Februar 2008 00:06
	Sweet Dreams Antall Innlegg: 2202	Hi! I need a little help here. Does the source text means "I love you"? And what "Zemer" means? Is that a name? Thanks CC: lora29 nga une Sangria
		28 Februar 2008 10:59
	Sangria Antall Innlegg: 8	te dua zemer means "I love you my heart". zemer means heart and in Albanian is used as an equivalent of "sweetheart" or "my love"