Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Albanskt-Portugisiskt - te dua zemer

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Albanskt

Portugisiskt

Heiti	te dua zemer
Tekstur Framborið av helder	Uppruna mál: Albanskt te dua zemer

Heiti	Amo-te meu coraÃ§Ã£o
Umseting Portugisiskt Umsett av anacunha	Ynskt mál: Portugisiskt Amo-te meu coraÃ§Ã£o

Góðkent av Sweet Dreams - 28 Februar 2008 17:15

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		3 Februar 2008 23:46
	Sweet Dreams Tal av boðum: 2202	E nesta, Ana, em que Ã© que vocÃª se baseou?
		4 Februar 2008 00:06
	Sweet Dreams Tal av boðum: 2202	Hi! I need a little help here. Does the source text means "I love you"? And what "Zemer" means? Is that a name? Thanks CC: lora29 nga une Sangria
		28 Februar 2008 10:59
	Sangria Tal av boðum: 8	te dua zemer means "I love you my heart". zemer means heart and in Albanian is used as an equivalent of "sweetheart" or "my love"