Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Nederlansk-Polsk - hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag en nog...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Nederlansk

Polsk

Kategori Setning

Tittel	hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag en nog...
Tekst Skrevet av a.vruijven@ltb.nl	Kildespråk: Nederlansk hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag en nog vele jaren toegewenst van

Tittel	Najserdeczniejsze Å¼yczenia...
Oversettelse Polsk Oversatt av halina	Språket det skal oversettes til: Polsk Najserdeczniejsze Å¼yczenia z okazji urodzin i jeszcze wiÄ™cej lat radoÅ›ci.

Senest vurdert og redigert av Edyta223 - 4 Januar 2010 17:19

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		27 Mars 2007 13:02
	bonta Antall Innlegg: 218	If anyone could translate it into english of french, i could translate it into polish afterwards.
		27 Mars 2007 13:07
	a.vruijven@ltb.nl Antall Innlegg: 1	It's a greeting for a birthday. She's 33 years old now. It's something like: Happy birthday and wish you a lot more years.