Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ολλανδικά-Πολωνικά - hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag en nog...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ολλανδικά

Πολωνικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος	hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag en nog...
Κείμενο Υποβλήθηκε από a.vruijven@ltb.nl	Γλώσσα πηγής: Ολλανδικά hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag en nog vele jaren toegewenst van

τίτλος	Najserdeczniejsze Å¼yczenia...
Μετάφραση Πολωνικά Μεταφράστηκε από halina	Γλώσσα προορισμού: Πολωνικά Najserdeczniejsze Å¼yczenia z okazji urodzin i jeszcze wiÄ™cej lat radoÅ›ci.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Edyta223 - 4 Ιανουάριος 2010 17:19

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		27 Μάρτιος 2007 13:02
	bonta Αριθμός μηνυμάτων: 218	If anyone could translate it into english of french, i could translate it into polish afterwards.
		27 Μάρτιος 2007 13:07
	a.vruijven@ltb.nl Αριθμός μηνυμάτων: 1	It's a greeting for a birthday. She's 33 years old now. It's something like: Happy birthday and wish you a lot more years.