Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Shtepia
•Publiko një tekst për t'u përkthyer
•Përkthime të kërkuara
•Përkthime të mbaruara
•
Përkthime të preferuara
•
•Perkthimi i adreses se internetit
•Kërko
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Përkthime - Gjuha holandeze-Gjuha polake - hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag en nog...
Statusi aktual
Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:
Kategori
Fjali
Titull
hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag en nog...
Tekst
Prezantuar nga
a.vruijven@ltb.nl
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha holandeze
hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag en nog vele jaren toegewenst van
Titull
Najserdeczniejsze życzenia...
Përkthime
Gjuha polake
Perkthyer nga
halina
Përkthe në: Gjuha polake
Najserdeczniejsze życzenia z okazji urodzin i jeszcze więcej lat radości.
U vleresua ose u publikua se fundi nga
Edyta223
- 4 Janar 2010 17:19
Mesazhi i fundit
Autori
Mesazh
27 Mars 2007 13:02
bonta
Numri i postimeve: 218
If anyone could translate it into english of french, i could translate it into polish afterwards.
27 Mars 2007 13:07
a.vruijven@ltb.nl
Numri i postimeve: 1
It's a greeting for a birthday. She's 33 years old now. It's something like:
Happy birthday and wish you a lot more years.