Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Frengjisht - kalbim seni sevmeyecek kadar adi'se , ellerim onu...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtFrengjisht

Titull
kalbim seni sevmeyecek kadar adi'se , ellerim onu...
Tekst
Prezantuar nga misslova
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

kalbim seni sevmeyecek kadar adi'se , ellerim onu parcalayacak kadar asidir
Vërejtje rreth përkthimit
français suisse et france

Titull
Si mon coeur est si vil qu'il ne t'aimera pas, mes mains...
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga turkishmiss
Përkthe në: Frengjisht

Si mon coeur est si vil qu'il ne t'aimera pas, mes mains sont si rebelles qu'elles le briseront.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 16 Tetor 2008 12:33