Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-French - kalbim seni sevmeyecek kadar adi'se , ellerim onu...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishFrench

Title
kalbim seni sevmeyecek kadar adi'se , ellerim onu...
Text
Submitted by misslova
Source language: Turkish

kalbim seni sevmeyecek kadar adi'se , ellerim onu parcalayacak kadar asidir
Remarks about the translation
français suisse et france

Title
Si mon coeur est si vil qu'il ne t'aimera pas, mes mains...
Translation
French

Translated by turkishmiss
Target language: French

Si mon coeur est si vil qu'il ne t'aimera pas, mes mains sont si rebelles qu'elles le briseront.
Last validated or edited by Francky5591 - 16 October 2008 12:33