Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Spanjisht - Congratulations....

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Norvegjisht

Anglisht

Spanjisht

Titull	Congratulations....
Tekst Prezantuar nga mercynena	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga lenab Congratulations on the engagement. Remember that marriage is the first step on the road to divorce! So now at least you're warned.

Titull	Â¡Felicitaciones por el compromiso!
Përkthime Spanjisht Perkthyer nga lilian canale	Përkthe në: Spanjisht Â¡Felicitaciones por el compromiso! AcuÃ©rdate de que el casamiento Â¡es el primer paso en el camino del divorcio! Entonces ahora por lo menos estÃ¡s avisado.

U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591

- 8 Nëntor 2008 17:00

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		2 Nëntor 2008 19:02
	gamine Numri i postimeve: 4611	Norwegien not Danish.
		2 Nëntor 2008 21:27
	pias Numri i postimeve: 8113	Flag changed, thanks Lene