Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Spagnolo - Congratulations....
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
Congratulations....
Testo
Aggiunto da
mercynena
Lingua originale: Inglese Tradotto da
lenab
Congratulations on the engagement. Remember that marriage is the first step on the road to divorce! So now at least you're warned.
Titolo
¡Felicitaciones por el compromiso!
Traduzione
Spagnolo
Tradotto da
lilian canale
Lingua di destinazione: Spagnolo
¡Felicitaciones por el compromiso! Acuérdate de que el casamiento ¡es el primer paso en el camino del divorcio! Entonces ahora por lo menos estás avisado.
Ultima convalida o modifica di
Francky5591
- 8 Novembre 2008 17:00
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
2 Novembre 2008 19:02
gamine
Numero di messaggi: 4611
Norwegien not Danish.
2 Novembre 2008 21:27
pias
Numero di messaggi: 8114
Flag changed, thanks Lene