Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Gjuha daneze - tüm lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtGjuha daneze

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
tüm lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel ...
Tekst
Prezantuar nga randi mikkelsen
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

tüm lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel

bir avuc gözyasi bir tek zaraim
Vërejtje rreth përkthimit
5 different lines i want translatet the meening of..please

Titull
besværgelser og forbandelser
Përkthime
Gjuha daneze

Perkthyer nga lunatunes
Përkthe në: Gjuha daneze

Alle vores besværgelser og forbandelser er til dig, Israel. Den eneste skade jeg har lidt er en håndfuld tårer.
Vërejtje rreth përkthimit
Jeg har oversat den sidste linie frit fra den engelske tekst. Direkte oversat: En håndfuld tårer er min eneste skade.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Anita_Luciano - 11 Janar 2009 23:24