Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Daneză - tüm lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăDaneză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
tüm lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel ...
Text
Înscris de randi mikkelsen
Limba sursă: Turcă

tüm lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel

bir avuc gözyasi bir tek zaraim
Observaţii despre traducere
5 different lines i want translatet the meening of..please

Titlu
besværgelser og forbandelser
Traducerea
Daneză

Tradus de lunatunes
Limba ţintă: Daneză

Alle vores besværgelser og forbandelser er til dig, Israel. Den eneste skade jeg har lidt er en håndfuld tårer.
Observaţii despre traducere
Jeg har oversat den sidste linie frit fra den engelske tekst. Direkte oversat: En håndfuld tårer er min eneste skade.
Validat sau editat ultima dată de către Anita_Luciano - 11 Ianuarie 2009 23:24