Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - ترکی-دانمارکی - tÃ¼m lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel ...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترکی

انگلیسی

دانمارکی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	tÃ¼m lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel ...
متن randi mikkelsen پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی tÃ¼m lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel bir avuc gÃ¶zyasi bir tek zaraim
ملاحظاتی درباره ترجمه	5 different lines i want translatet the meening of..please

عنوان	besvÃ¦rgelser og forbandelser
ترجمه دانمارکی lunatunes ترجمه شده توسط	زبان مقصد: دانمارکی Alle vores besvÃ¦rgelser og forbandelser er til dig, Israel. Den eneste skade jeg har lidt er en hÃ¥ndfuld tÃ¥rer.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Jeg har oversat den sidste linie frit fra den engelske tekst. Direkte oversat: En hÃ¥ndfuld tÃ¥rer er min eneste skade.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Anita_Luciano - 11 ژانویه 2009 23:24