Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Τουρκικά-Δανέζικα - tÃ¼m lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel ...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Τουρκικά

Αγγλικά

Δανέζικα

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	tÃ¼m lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel ...
Κείμενο Υποβλήθηκε από randi mikkelsen	Γλώσσα πηγής: Τουρκικά tÃ¼m lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel bir avuc gÃ¶zyasi bir tek zaraim
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	5 different lines i want translatet the meening of..please

τίτλος	besvÃ¦rgelser og forbandelser
Μετάφραση Δανέζικα Μεταφράστηκε από lunatunes	Γλώσσα προορισμού: Δανέζικα Alle vores besvÃ¦rgelser og forbandelser er til dig, Israel. Den eneste skade jeg har lidt er en hÃ¥ndfuld tÃ¥rer.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Jeg har oversat den sidste linie frit fra den engelske tekst. Direkte oversat: En hÃ¥ndfuld tÃ¥rer er min eneste skade.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Anita_Luciano - 11 Ιανουάριος 2009 23:24