Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Lituanisht-Anglisht - kas cia raso?

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: LituanishtAnglisht

Kategori Shprehje

Titull
kas cia raso?
Tekst
Prezantuar nga meilybe14
gjuha e tekstit origjinal: Lituanisht

kas cia raso?

Titull
Who is writing?
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga fiammara
Përkthe në: Anglisht

Who is writing?
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 3 Prill 2009 18:15





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

7 Shkurt 2009 10:40

Dzuljeta
Numri i postimeve: 45
I think the word "here" isn't necessary here. It may be used, but not necessarily - this phrase is usually used in sms'ing, when you get an sms from someone whom you think you don't know. I think "Who is writing" would be enough.

13 Mars 2009 17:43

shvili
Numri i postimeve: 4
My version: "Kas čia rašo?"