Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Frengjisht - Amazonie

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtPortugjeze braziliane

Kategori Letra / Imejla - Dashuri / Miqësi

Titull
Amazonie
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga talitinhaa
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

Je quitte la Suisse et j'arrive en Amazonie le 24 janvier.
Pourquoi tu es aussi moche?
Publikuar per heren e fundit nga lilian canale - 4 Janar 2009 23:03





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

4 Janar 2009 22:10

turkishmiss
Numri i postimeve: 2132
texte à corriger.

4 Janar 2009 22:21

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
What would the correction be, Miss?

4 Janar 2009 22:58

turkishmiss
Numri i postimeve: 2132
Here it goes Lilian,
je quitte la suisse et j'arrive en Amazonie le 24 janvier.
pourquoi tu es aussi moche?

"xau fica coom deus" this part is not in French

4 Janar 2009 23:01

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
"xau fica coom deus"
that part "tries" to be Portuguese (tchau fica com Deus)(bye, stay with God)

I'll remove it.
Thanks Miss.