Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Prancūzų - Amazonie

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Prancūzų

Prancūzų

Portugalų (Brazilija)

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	Amazonie
Tekstas vertimui Pateikta talitinhaa	Originalo kalba: Prancūzų Je quitte la Suisse et j'arrive en Amazonie le 24 janvier. Pourquoi tu es aussi moche?

Patvirtino lilian canale

- 4 sausis 2009 23:03

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		4 sausis 2009 22:10
	turkishmiss Žinučių kiekis: 2132	texte Ã corriger.
		4 sausis 2009 22:21
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	What would the correction be, Miss?
		4 sausis 2009 22:58
	turkishmiss Žinučių kiekis: 2132	Here it goes Lilian, je quitte la suisse et j'arrive en Amazonie le 24 janvier. pourquoi tu es aussi moche? "xau fica coom deus" this part is not in French
		4 sausis 2009 23:01
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	"xau fica coom deus" that part "tries" to be Portuguese (tchau fica com Deus)(bye, stay with God) I'll remove it. Thanks Miss.