Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - フランス語 - Amazonie

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フランス語ブラジルのポルトガル語

カテゴリ 手紙 / 電子メール - 愛 / 友情

タイトル
Amazonie
翻訳してほしいドキュメント
talitinhaa様が投稿しました
原稿の言語: フランス語

Je quitte la Suisse et j'arrive en Amazonie le 24 janvier.
Pourquoi tu es aussi moche?
lilian canaleが最後に編集しました - 2009年 1月 4日 23:03





最新記事

投稿者
投稿1

2009年 1月 4日 22:10

turkishmiss
投稿数: 2132
texte à corriger.

2009年 1月 4日 22:21

lilian canale
投稿数: 14972
What would the correction be, Miss?

2009年 1月 4日 22:58

turkishmiss
投稿数: 2132
Here it goes Lilian,
je quitte la suisse et j'arrive en Amazonie le 24 janvier.
pourquoi tu es aussi moche?

"xau fica coom deus" this part is not in French

2009年 1月 4日 23:01

lilian canale
投稿数: 14972
"xau fica coom deus"
that part "tries" to be Portuguese (tchau fica com Deus)(bye, stay with God)

I'll remove it.
Thanks Miss.